U was verguld met deze ‘prijs’?
‘Ik heb hem keurig in ontvangst genomen. Het is goed dat jongeren ons actief volgen en letten op ons taalgebruik. We hebben ons als Kamerleden verstaanbaar en begrijpelijk uit te drukken. Zo’n berisping houdt je scherp.’

Horen uitdrukkingen als offerbereidheid, dienstbetoon, existentialistische vertwijfelingen en palliatieve zorg bij helder taalgebruik?
‘Jongeren zouden bekend moeten zijn met begrippen als offerbereidheid en dienstbetoon. De term existentialistische vertwijfelingen is afkomstig uit een citaat. Dat kan ik toch niet zomaar veranderen? Bij palliatieve zorg hebben de jongeren wel een punt. Dat is binnen de muren van de Tweede Kamer en in de zorg wel een bekend begrip. Aan anderen moet je zo’n term wat beter uitleggen’.

Sommige van deze woorden komen wel wat ouderwets over.
‘Vanuit onze identiteit put ik soms uit het Bijbelse taalgebruik. Wij hebben natuurlijk wel recht op een eigen stijl en invalshoek.’

U draait al 24 jaar mee als Kamerlid. Bent u meer gaan letten op uw taalgebruik?
‘Ik sluit dat niet uit, al zou ik dat eens rustig moeten bekijken. Ik heb altijd geprobeerd me helder uit te drukken. Ik heb voordat ik Kamerlid werd veertien jaar in het onderwijs gewerkt. Voor de klas moet je je zeker goed verstaanbaar maken. Dat was een goede leerschool.’